El adjetivo de tratamiento tiene la siguiente estructura:
| construcción | [ [ X ]v.tr [ -bil ]Adjvr ]PPI | |
|---|---|---|
| ejemplo | chak-bil | a ser cocido |
| construcciones contenedoras | atributo adjetival prenominal | ||
|---|---|---|---|
| adjetivo de tratamiento | |||
| construcciones contenidas | tema verbal transitivo | sufijo derivacional adjetival | |
El uso del adjetivo de tratamiento como atributo prenominal aparece en .
| construcciones genéricas | participio pasivo incompletivo | |||
|---|---|---|---|---|
| │ | ||||
| adjetivo de tratamiento | ||||
El adjetivo de tratamiento representa un modo de lexicalización del participio pasivo incompletivo.
| . | p'o'bil nook' vestido a ser lavado, vestido lavable |
X.