construcción | [ [ X ]V⁰ -estado -abs ]V¹ | |
---|---|---|
ejemplo | ko'x! | vamos! |
X
es, en principio, un tema verbal.Hay un único verbo que tiene una forma flexiva para la categoría de hortativo: El verbo bin ir tiene dos formas hortativas supletivas:
Todos los otros verbos forman un hortativo perifrástico, utilizando esa misma forma como marca de hortativo, como en y .
construcciones contenedoras | oración verbal autónoma | ||
---|---|---|---|
hortativo | |||
construcciones contenidas | tema verbal | índice pronominal sufixal |
construcciones genéricas | verbo finito | ||
---|---|---|---|
│ | |||
hortativo | |||
╱ | ╲ | ||
construcciones específicas | - |
. ko'x báaxal vamos a jugar!
. ko'x ahsik vamos a despertarlo!
El hortativo de una construcción verbal X
significa “vamos a hacer X!
”.
En las construcciones hortativas perifrásticas, ko'x sirve unicamente de auxiliar de hortativo; o sea, no hay ninguna implicación de ir.